三春屋ニイサンの肘折温泉日記

｢わらびのおひたしかい？」

｢違うのよ、ワラビを醤油漬けにしたのよ。｣

｢へえ、醤油につけたら漬物だろ。｣

｢おひたしよ。」

｢モヒタシ。」←ルーシーさん。

｢もひたしじゃないわ、おひたしよ。」

｢野菜ヲ茹デルトモヒタシデショ。」

｢それをおひたしっていうのよ。どこで間違えたのかしら。｣

｢モヒタシジャナイノ。オヒタシ？」←17年前に日本に来て以来ずっと間違えていたらしい。

｢誰モ教エテクレナカッタヨ！」←間違いを指摘されてショックらしい。

｢まだ間違いは多いよ。気が付いたら直すからね。これでも客商売だから。｣

｢イイヨ。直シテ。私モアナタノ英語ヲ直スヨ。」

あんがい負けず嫌いなのだ。このひとは。


にほんブログ村←参加してみました。

笑い湯治の宿　三春屋旅館

次のダイエットを模索中です。

ご飯は茶碗一杯で納豆か卵をかけて。ウォーキングは中止です。

体重をきょうはかりました。体重は6☆キロです。（でも洋服を着てですから実はもっと少ないと思う。）

肘折がどっと込む

寒河江よりの国道458号線（肘折寒河江間）は冬季閉鎖です。まだ通れません